- schauderhaft
-
I Adj. horrible; dreadful (auch fig. abscheulich); schauderhaftes Essen auch ghastly food; schauderhafte Schauspieler dreadful (starker: appalling) actorsII Adv. umg. dreadfully; sie sind schauderhaft eingerichtet their furnishings are appalling; sie singt / kocht schauderhaft her singing / cooking is terrible; eine schauderhaft schlechte Inszenierung an appallingly bad production* * *excruciating* * *schau|der|haft1. adj (lit)horrible, ghastly, terrible; (fig inf) terrible, dreadful, awful2. advverstümmeln gruesomely; (fig inf) horribly, awfully
er spricht scháúderhaft schlecht Italienisch — his Italian is terrible
* * *schau·der·haftadj1. (grässlich) ghastly, horrific, terrible2. (fam: furchtbar) awful, dreadful* * *1.Adjektiv terrible; dreadful; awful2.adverbial terribly; dreadfully* * *schauderhaftA. adj horrible; dreadful (auch fig abscheulich);schauderhaftes Essen auch ghastly food;schauderhafte Schauspieler dreadful (starker: appalling) actorsB. adv umg dreadfully;sie sind schauderhaft eingerichtet their furnishings are appalling;sie singt/kocht schauderhaft her singing/cooking is terrible;eine schauderhaft schlechte Inszenierung an appallingly bad production* * *1.Adjektiv terrible; dreadful; awful2.adverbial terribly; dreadfully* * *adj.dreadful adj.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.